Si vous éprouvez des difficultés à voir ce courriel
 
Déjeuner-Conférence

EMPATHIE CRÉATIVE.
La créativité et la responsabilité sociale en architecture


Mario Cucinella,
Architecte, MCA – Mario Cucinella Architects
Fondateur Building Green Futures

La Chambre de commerce italienne au Canada est fière d’accueillir à sa tribune l’architecte de renommée internationale, Mario Cucinella, voué à l’architecture durable, au design environnemental et  au concept « d’empathie créative».

Selon cet ancien étudiant et collaborateur de Renzo Piano, chaque bâtiment a le potentiel de repenser, non seulement les espaces internes, mais aussi l’espace environnant naturel, culturel et socio-économique des systèmes économiques. Dans un monde qui mise de plus en plus sur les questions environnementales et les technologies vertes, Mario Cucinella présentera sa philosophie à travers ses propres réalisations et  projets pilotes.

Récipiendaire de nombreux prix internationaux, avec des bureaux établis à Bologne et Paris, Mario Cucinella a récemment fondé Building Green Futures, un organisme sans but lucratif dont la mission est de promouvoir les principes de l'architecture durable dans les pays en  développement et en voie de développement.

La conférence se fera en français et sera suivie d’une période de questions.

Cette activité est organisée avec le support de Symbola, une organisation dédiée à promouvoir le savoir-faire italien dans diverses sphères, et représente le premier rendez-vous d’une série d’événements dédiés à l’excellence « durable » Made in Italy.

Date : 22 novembre, 2012
Lieu : Westin Montreal
270 St. Antoine Ouest,
Montreal, Québec H2Y 0A3

SÉMINAIRE Orde des architectes du Quebec  
Activité reconnue comme formation dirigée de l'Ordre des architectes du Québec (OAQ) : 2 h  

Heure : 9h30 à 11h30
Salle : Ville-Marie

DÉJEUNER-CONFÉRENCE  

Heure : 12h à 14h
Salle : Des Fortifications


Prix

Séminaire (seulement) : 120$ + taxes

Déjeuner-conférence (seulement) :
Membre : 85$ + taxes
Non-membre : 95$ + taxes

Séminaire et déjeuner-conférence : 195$ + taxes

Réservez vos billets dès maintenant !

Connie Russo
514.844.4249 ext. 229

Politique d'annulation : Aucune annulation ni aucun remboursement 2 jours ouvrables avant l'activité. Les substitutions de participants sont acceptées sans frais jusqu'à la tenue de l'activité. Veuillez noter que seuls les avis d'annulation reçus par écrit (télécopieur/courriel) sont acceptés.



CREATIVE EMPATHY. Creativity and Social Responsibility in Architecture

Mario Cucinella,
Architecte, MCA – Mario Cucinella Architects
Fondateur Building Green Futures

The Italian Chamber of Commerce in Canada is proud to welcome for a special luncheon conference on November 22nd, the world renowned architect, Mario Cucinella, a firm believer of sustainable architecture, environmental design and the concept of “creative empathy”.

According to this former student and collaborator of Renzo Piano, each building has the potential to redesign, not only the internal spaces, but also the surrounding natural, cultural and socio economic systems. In a world which focuses more and more on environmental issues and green technologies, Mr. Cucinella will present his philosophy through his own commercial work and pilot projects.

Recipient of numerous international awards and distinctions, with studios in Bologna and Paris, Mario Cucinella recently founded Building Green Futures, a non-profit organization which promotes the principles of sustainable architecture in developing and least developed countries.

The conference will be in French and will be followed by questions period.

This activity is organized with the support of Symbola, an organization dedicated to promoting Italian know-how in various sectors, and represents the first meeting in a series of events dedicated to « sustainable » excellence Made in Italy.

Date : November 22nd, 2012
Location: Westin Montreal
270 St. Antoine West,
Montreal, Québec H2Y 0A3

SEMINAR Orde des architectes du Quebec  
This activity is recognized as continuing education by the Ordre des architectes du Québec (OAQ) : 2 hours  

Time : 9 :30am to 11 :30am
Room : Ville-Marie

LUNCHEON-CONFERENCE  

Time : 12 :00pm to 2 :00pm
Room : Des Fortifications

Seminar (only): $120 + taxes

Luncheon-conference (only):
Member: $85 + taxes
Non-member: $95 + taxes

Seminar and luncheon-conference: $195 + taxes

Reserve your places now!

Connie Russo
514.844.4249 ext. 229

  • Cancellation policy: No cancellations or refunds as of 2 days before the event. Participant substitutions are accepted at no extra charge until the event is held. Please note that only written (fax/email) cancellation notices are accepted.

    PARTENAIRES / PARTNERS

     

    Miller Thomson

     

    Corim

    Symbola

     

     

  • Vous recevez ce courriel dans le cadre de notre liste de contacts.  
    You are receiving this email as part of our client list.

    Copyright (C) 2012 Chambre de commerce italienne au Canada. All rights reserved.